ニュース & お知らせJournal & Informations

PÂQUES 2025

イースターコレクション
〈プリ オ ジュ(ゲームに夢中)〉

ピエール・エルメは、ランダム(偶然)とコントロール(制御)、チャレンジ(挑戦)とバランス(均衡)という、相反するファクターを巧みに織り交ぜながら、わくわくするような遊戯の世界に人々を引き込みます。そこで今回は、特にこの点にスポットライトを当てて、チェッカー、チェス、ドミノ*、ラビリンスという各種のゲームを新たな作品表現の手段に選びました。

芸術的感性と遊び心を発揮して行われる勝負はいずれも、身体と精神を養い、尋常ならざる感覚体験をもたらします。さて、チョコレートが探究の素材になり、いやが上にも好奇心がかき立てられると、ゲームはひとときのスイーツの形を取ります。折々の創作パートナーたちと分かち合う歓喜の渦の中で、イマージネーションが次々に繰り出されて、驚嘆すべき境地が現れてきます。様式化された創作からはあらゆる点で真正の作品が呼び起こされます。これを一層仔細に観察するならば、綿密なチョコレート利用のノウハウに思わず魅了されるでしょう。このノウハウこそは創作の錬成に必要不可欠となります。かくして戦術と戦略に富んだ勝負が開始され、チョコレートを美味しく味わう術から「アンフィニマン グルマン」(スイーツ尽くし)が生まれるのです。

*日本国内ブティックでの展開予定はございません


「私は今回のイースター(復活祭)コレクションをゲーム化することを楽しみました。実際、私自身がこの遊戯にはまってしまい、当コレクションの創作をリードするショコラティエ(チョコレート職人)が行う熟考と、各々の勝負の際に必要となる熟考とを対比することに何の違和感も覚えませんでした。こうして、このゲーム化が特別作品群に導入され、この度の限定コレクションが誕生したのです。さあ、皆様も夢中で遊んでみてはいかがでしょうか」

ナイト

チェスのナイトを模したイメージは、ラインが洗練された様式になっています。ゲームを制しようと構え、楽しく奇襲攻撃をかけているつもりが、結局このスイーツの魅力のとりこになってしまうでしょう。


Œuf Cavalier
ウフ カヴァリエ

ショコラ ノワール(写真左)
Sサイズ 約14cm
¥3,780

ショコラ オ レ(写真右)
Sサイズ 約14cm
¥3,780

ショコラ オ レ
Mサイズ 約18cm
¥5,940

ラビリンス

論理的思考のチャレンジをイメージして、チョコレートの迷宮のナビゲーションに招待しています。複数の脇道や障害物がイースターエッグの表面に描かれていて、否応なくスイーツの賞味に至ってしまう道のりを模倣しています。


Œuf Labyrinthe
ウフ ラビラント

ブロンドチョコレート
約16cm
¥4,320

チェッカー

イースターエッグをチェッカープレートに見立てて、勝負を開始するための駒を置きました。このチェッカーは通常とは異なった形になっていて、悦楽に通じる戦略ルートを皆が見つけられるようになっています。


Œuf Jeu de Dames
ウフ ジュ ド ダム

ショコラ オ レ、ヘーゼルナッツプラリネ
約20cm
¥8,964

クレイジーキュルビュト

左右に揺れながらも決して倒れないクレイジーキュルビュト*も、ゲームのひとつになっています。かくも予測不能に逃げを打つや、絶え間なく動きながら元のバランスを取り戻し、チェスボードの上をランダムに移動してサプライズを生むのです。

*起き上がりこぼし


Œuf Fou Culbuto
ウフ フゥ キュルビュト

ショコラ ノワール、ヘーゼルナッツプラリネ
約24cm
¥11,880

グルマンディーズ

戦術と戦略に富んだ勝負にチョコレートは欠かせません。チェッカーの駒やチェスのナイトなどをモチーフにした、口の中で見事にとろけるチョコレートを味わいながらゲームを長く楽しみましょう。


Pochette Gourmandises
ポシェット グルマンディーズ

ショコラ ノワール、ショコラ オ レ各 4 / ブロンドチョコレート 2
¥1,620

伝統的なイースター


復活祭(フランス語では「PÂQUES(パック)」、英語ではイースター)とは、キリスト教の最大のお祭りとも言われ、イエス・キリストが十字架に架けられた後、復活したことをお祝いする記念の日です。今年の復活祭は、4 月20 日。毎年日程が違うのは、カトリックでは「グレゴリウス暦で春分の日の後、最初の満月を迎えた次の日曜日が復活祭」と決められているためです。生命の復活をお祝いするという意味から、生命の源である卵(イースターエッグ)や、多くの子どもを持ち、跳ね回る様子が生命の躍動を表していると言われるウサギ(イースターバニー)がシンボルとなっています。卵の殻に鮮やかな色彩を施したり、美しい包装をしたゆで卵が慣わしでしたが、近年では卵やウサギをかたどったチョコレートも広く用いられるようになりました。フランスの家庭では大人が庭に卵やウサギのチョコレートを隠し、子どもたちがそれを探して遊ぶという伝統的な復活祭のゲームを楽しみます。

また、復活祭を過ぎたあたりから、いよいよ待ち望んだ春がやってくると言われるとおり、厳しい冬に終わりを告げ、春の訪れを喜ぶお祭りでもあります。

ピエール・エルメ・パリでは、〈プリオジュ(ゲームに夢中)〉というテーマのもと、わくわくするような遊戯の世界に引き込むイースターコレクションのほか、復活祭にちなんだ伝統的なウサギのチョコレートもご用意しました。

LAPINS DE PÂQUES


Grand Lapin
グラン ラパン

ショコラ オ レ
約27cm
¥7,884


Lapin à la Brouette
ラパン ア ラ ブルーエット

ショコラ ノワール(写真左)
ショコラ オ レ(写真右)
各 約15cm
各 ¥3,780


Lapin Rieur
ラパン リュール

ショコラ ノワール(写真左)
ショコラ オ レ(写真右)
各 約12cm
各 ¥2,160


Lapin à la Hotte
ラパン ア ラ オット

ショコラ オ レ
約22cm
¥4,968


【販売期間】
2025 年3 月21 日(金)~2025 年4 月20 日(日)

【販売場所】
ピエール・エルメ・パリ青山、他直営ブティック、オンラインブティック

ブティック一覧へ
*取扱商品は各ブティックにご確認ください。